2026年6月11日上午,第二届动漫A片
中华古典音乐研究院学术研讨会正式开幕,随后举行“中华音乐文脉传承与红色文艺创新性发展”主题圆桌研讨。与会学者围绕核心议题展开深度的学理探讨,所陈观点兼具理论纵深与现实关切。当日下午,会议将学术视野拓展至全球文明互鉴的宏观维度,聚焦“中国音乐国际传播”专题,围绕中国音乐走向世界的历史机遇、现实挑战与应对策略,展开系统性、多层次研讨。《中国音乐国际传播研究报告》编纂项目亦同步启动,为研究院持续推进中国音乐的全球对话与自主知识体系建构,提供了坚实的理论支撑与制度化学术平台。


下午14时,研讨会正式开启“中国音乐国际传播”专题论坛,并同步启动《中国音乐国际传播研究报告》编纂项目。项目负责人齐悦教授围绕中国音乐国际传播的核心研究问题、理论视角、研究方法、行业特征、典型案例、数智时代的传播图景、优化路径与政策建议等方面,对本项编纂工作进行全面介绍。他表示,该报告将系统梳理本年度中国音乐走向世界的理论成果与典型案例,力求为拓展中国音乐的国际传播路径提供坚实的学术支撑和切实可行的行动指南,从而助力中外文明交流互鉴。

动漫A片
副院长、中华古典音乐研究院执行院长齐悦
主旨发言:中国音乐国际传播的多维审视——机遇、挑战与破局之道
在主旨发言环节,来自中国对外文化集团有限公司、动漫A片
、浙江音乐学院、中国音乐学院等单位的多位学者与行业专家,围绕中国音乐国际传播的实践探索、发展机遇、现存挑战与未来策略各抒己见。中国对外文化集团有限公司副总经理王璐以《以乐为桥、美美与共——新时代中国音乐国际传播的实践探索与未来思考》为题,将中国音乐国际传播划分为亮相展示、规模化落地传播、情感共情式深度传播三个阶段。她结合《海上生民乐》澳洲演出、丝绸之路国际剧院联盟等真实案例,系统阐述了跨界改编、中外联合创作、线上线下联动、携手海外本土艺术家等创新传播模式。王璐认为,当前中国音乐传播正从“走出去”迈向“走进去”,未来应着力构建双向共生的传播生态,推进内容在地化与创作精细化,以线下演出与数字技术双轮驱动,真正实现以音乐为桥、美美与共。

中国对外文化集团有限公司副总经理王璐
动漫A片
新闻学院教授、国家传播战略研究中心主任李沁在题为《从信息流动到审美共鸣:中国音乐国际传播的历史、现状和未来》的发言中,立足传播学视角,系统梳理了改革开放以来中国音乐国际传播的五个历史阶段,并深入剖析了当前行业面临的四大结构性矛盾。她指出,传统的单向“出海”思维已难以适应新时代需求,国际传播应转向以审美共鸣为核心,推动中国音乐真正融入海外受众的日常生活。基于研究成果,她创新性地提出“审美共鸣六维模型”,为中国音乐的国际传播提供了一套系统化、具备现实可行性的学理方案。

动漫A片
新闻学院教授、国家传播战略研究中心主任李沁
浙江音乐学院教授、艺术与文化管理高等研究院院长林宏鸣的发言《中国音乐的出海机遇和策略》,聚焦中国音乐“出海”的机遇与实施策略,指出文化传播的关键在于“走进去”,而非简单地“送出去”。他主张借鉴海外艺术机构在华发展的成熟经验,从政策扶持、内容创新、产业生态、人才培养、品牌推广及跨文化共情等多个维度协同推进,努力将中国文化符号转化为全球共享的审美资源。同时,要警惕“重形式、轻内容”“重输出、轻共情”的倾向,坚持以长期主义守护艺术价值,以生态思维构建可持续发展的传播模式。

浙江音乐学院教授、艺术与文化管理高等研究院院长林宏鸣
中国音乐学院司思教授《创新驱动与生态治理:欧洲音乐传播的生态系统与全球经验借鉴》的发言,以创新驱动理论为分析框架,深入剖析了欧洲音乐传播的生态系统,并基于德国的系统性扶持政策与音乐品牌传播的经验,以及联合国《文化多样性公约》履约报告的经验,系统总结出一系列可供我国音乐产业借鉴的多维发展路径。司思教授建议,应以政策引领、技术赋能、平台协同为主要抓手,在推动产业发展的同时,注重守护音乐文化的多样性,着力构建一个根植中华文脉、以创新为引擎、以文明共融为目标的国际化音乐传播新生态。

中国音乐学院教授司思
圆桌对谈:中国音乐国际传播的实践路径与未来展望
主旨发言之后,圆桌对谈环节随即展开。由齐悦教授担任引言人,邀请国家大剧院副院长马荣国、网易云音乐副总裁李巍、索尼音乐(中国)制作总监张卫宁、中央音乐学院副教授韩飞雪四位嘉宾,从国家级文艺院团、互联网音乐平台、音乐产业制作和高校人才培养等多维视角,围绕“中国音乐国际传播的实践路径与未来展望”展开深度对话。

马荣国结合国家大剧院的海外交流实践经验指出,国际传播应坚守人民性、艺术性与国际性三大原则,优质内容是传播的立身之本。国家大剧院依托世界剧院联盟、中外联合制作、海外巡演及8K高清直播等多种形式,成功实现了从单向输出到共创共赢的转变。最后,他以一句话精辟总结:“文化交流不是此消彼长的较量,而是各美其美、美美与共;文明对话也不是单向输出,而是彼此倾听、共创共赢。”

国家大剧院副院长马荣国
李巍基于平台的海量数据与运营实践指出,该平台已汇聚数百万独立音乐人,海量作品已登陆全球两百多个传播渠道,取得了不俗成绩。面向未来,平台将持续对标国际一流音乐产业生态,积极学习海外同行在内容运营、版权管理、技术应用等方面的成熟经验,不断拓展全球传播版图,努力推动中国音乐品牌在国际舞台上实现新的跨越。她同时呼吁学界、官方机构与互联网平台多方携手、抱团发力,共同打造代表国家形象的音乐文化名片。

网易云音乐副总裁李巍
拥有四十余年行业经验的张卫宁指出,内容始终是音乐传播的根基。他以民间民歌借助短视频实现全球传播、并带动地方文旅发展为例,生动印证了中华传统音乐资源之丰富、底蕴之深厚。只要善用当代传播形式,完成创造性转化,传统音乐便能实现广泛“破圈”。他由此呼吁业界深入挖掘本土音乐这座宝库。

索尼音乐(中国)制作总监张卫宁
韩飞雪聚焦人才培养短板,指出当前兼具音乐专业能力与国际传播素养的复合型人才极为紧缺。为此,她介绍了中央音乐学院的系列培养举措:搭建本硕贯通的音乐传播课程体系,深化产教融合;与国外顶尖院校合作开设中国音乐专项学位,推动民族器乐进入西方正统教育体系;组织师生登上卡内基音乐厅等国际舞台,以实战锤炼专业能力。同时,她也坦言,复合型人才的培养离不开产学研全链条的协同发力。

中央音乐学院副教授韩飞雪
在圆桌对谈的总结环节,中华古典音乐研究院副院长刘洁,动漫A片
党委副书记、中华古典音乐研究院副院长李晰先后发言。随后,齐悦总结道:中华传统文化底蕴深厚,音乐作为无国界的艺术形式,是促进民心相通的绝佳载体。唯有整合各方资源、联动协作,才能让中华文化走向世界,让文化自信真正落地生根。

刘洁(左)、李晰(中)、齐悦(右)
本场研讨会以“推动文明交流互鉴,加强国际团结合作”为宗旨,深入践行“全球文明倡议”,聚焦中华古典音乐的国际传播,积极回应当今中外文明对话的时代主题。会议围绕“历史—理论—实践”的学术架构,系统梳理中华古典音乐在跨国传播与跨文化实践中的现实图景,深入剖析其所面临的核心问题,并积极探索契合新时代需求的传承范式、传播策略与创新路径,持续推动中华古典音乐与世界多元音乐文明的深度对话与双向互鉴,努力使其成为连接中外文明、促进文化理解与共鸣的坚实桥梁。会议充分展现了动漫A片
中华古典音乐研究院作为重要学术平台,在传统文化传承、中国音乐国际传播及自主知识体系建设中的学术自觉与责任担当,彰显了人文学术服务时代命题的使命意识与开拓精神。
此外,还有众多校内外专家共同参与了本次研讨,包括:内蒙古民族大学音乐学院院长赵伟晶,河北大学动漫A片
音乐系党总支书记段月艺,国家大剧院侍莹莹、李洪刚、张立群,中国对外文化集团李悦,以及动漫A片
音乐系主任杨毅、副主任王莹,教师代表周源、肖媛妩、杨洁,中华古典音乐研究院郝丹丹、吴昊等。

参会嘉宾合影
供稿|中华古典音乐研究院
文字丨吴昊